중국 “Meet in Beijing Arts Festival” 초청공연
해 적
정의로운 해적들의 아름다운 사랑의 항해
국립발레단은 2005년도 성공적인 중국 초청공연에 힘입어 “제6회 Meet in Beijing Arts Festival"에 연속 초청공연을 통한 문화사절단으로 나선다.
2005년에 이어 “제6회 Meet in Beijing Arts Festival"에 연속 초청된 것은 이레적인 일로 국내외 적으로 큰 의미를 갖는다. 북경 “Meet in Beijing Arts Festival"은 2000년부터 매년 진행되는 국제 페스티벌로 세계 유수의 예술단체와 관계자들을 초청해 중국의 문화를 세계에 알리는 동시에 각국의 문화를 한자리에 볼 수 있는 자리이다.
2005년도에 <백조의 호수>로 페스티벌에 참가하여 많은 중국 언론들의 관심과 찬사를 받았고, 한국 국립발레단의 공연 티켓판매가 뜻밖의 좋은 반응을 보여 일찌감치 70% 이상의 사전예매는 물론 단체판매 없이 개인판매로만 기록을 갱신하는 이슈를 자아내었다. 공연 전 대대적인 홍보활동을 하지도 않았고 발레로 알려진 나라도 아닌 한국에서 온 발레단이 까다롭기로 유명한 베이징 공연시장에서 세운 티켓판매기록은 대단한 성과이자 국립발레단으로써 그 위상을 높이고 한국의 발레를 알리는데 큰 공헌을 하였다. 이와같은 성과로 2년 연속으로 페스티벌에 초청된 점은 한국 국립발레단의 예술적 수준과 뛰어난 무용수들의 기량을 인정받은 결과라고 할 수 있다.
이번 중국에서 소개될 작품은 2005년도 봄 정기공연에서 소개된 <해적>으로, 지중해 지역 해안가를 배경으로 정의로운 해적이 아름다운 노예 소녀들을 구출해 낸다는 서사적인 줄거리와 함께 100여 명에 이르는 무용수들이 대거 등장하는 대작발레이다. 이국적인 무대장치, 지중해 느낌의 의상, 아라비아풍의 노예시장 등 유난히 많은 볼거리를 제공하는 작품으로 특히 무용계의 아카데미 시상식이라 할 수 있는 “브누아 드 라 당스”에서 <해적>의 ‘메도라’역으로 최고여성무용가상을 수상한 김주원씨를 비롯한 국립발레단 주역들의 고난도 기교와 풍부한 연기력으로 중국 발레팬들에게 다시 한번 놀라움과 감동을 선사할 공연이 될 것이다.
◈ 제 목 | <해 적>
◈ 일 시 | 2006년 5월 26일(금) ~ 27일(토) 7:30 pm.
◈ 장 소 | 북경 텐차오 극장
◈ 예 술 감 독 | 박인자
◈ 원 작 | 로드 바이런
◈ 음 악 | 아돌프 아당, 체자레 푸니 외
◈ 안 무 | 마리우스 프티파, 콘스탄틴 세르게예프
◈ 무대디자인 | 쇼스타코프 세르게이
◈ 주 최 | 중국 문화부, CPAA 대외연출공사,
북경 인민 라디오․영화․텔레비전위원회
◈ Subject : Le Corsaire
◈ Place : Tian Qiao Theater, Liaoning Grand Theater
◈ Artistic Director : In-ja Park
◈ Original Text : Lord Byron
◈ Music : Adolf Adam, Cesare Pugni ect.
◈ Choreography : Marius Petipa, Konstantin Sergeyev
◈ Stage Design : Shestakov Sergey
◈ Sponsor : Ministry of Culture,
CPAA Century Culture Communications Co., Ltd
Municipal People's Government of Beijing and the State Administration of Radio Film and Television
Meet in Beijing Arts Festival
‘Meet in Beijing’ 행사는 중화인민공화국 문화부와 베이징 시 인민정부, 국가방송영화TV총국이 공동주최하고 중국대외문화그룹과 베이징 문화국이 주관하는 광범위하고 다양한 국가차원의 대규모 국제종합예술제이다. 이 행사의 취지는 중화민족의 문화를 널리 알리고 외국의 예술 혼을 받아들여 국제적으로 문화교류를 활성화하는 데 있다. 이 행사는 2000년부터 지금까지 4차례에 걸쳐 성공적으로 개최하여 사회적으로 호평을 받았다. 다년간의 노력을 쏟아온 중국 국가차원의 대규모 국제종합예술제와 아시아 최대의 봄 예술제인 ‘Meet in Arts Beijing’ 행사는 이미 상당한 영향력은 갖춘 예술제로 탈바꿈하였으며, 국내외 예술계의 인정을 받고 있다. 이밖에, ‘Meet in Arts Beijing’은 당 그리고 국가 지도자들이 관심을 기울이는 행사로서 언론매체의 대폭적인 지지를 받고 있어 CCTV나 BTV는 실황과 녹화방송형태로 다양한 공연을 여러 번 방영한다. 이를 통해 국내외 수많은 시청자들이 TV를 통해 ‘Meet in Arts Beijing’의 다채로운 프로그램을 즐길 수 있다. ‘Meet in Arts Beijing’ 행사는 북경의 문화발전을 상징하는 브랜드가 되었다.
공연특징
낭만주의 서사시 재탄생
영국 낭만시인 바이런의 비극시가 천재 안무가 프티파의 유쾌한 고전발레로!
<해적 Le Coisaire> 아름다운 소녀들을 구출하는 해적들의 유쾌한 무용담!
<해적>은 영국의 유명한 낭만시인 바이런의 서사시 ‘해적 (The Pirate)’을 토대로 하여 천재 안무가 마리우스 프티파가 경쾌한 고전발레로 재탄생시킨 볼거리 많은 대작이다.
무대 배경은 지중해 연안의 해안가 마을. 악덕 부호에게 노예로 팔린 아름다운 그리스 소녀들을 정의로운 해적들이 구출한다는 내용이다. 그런데 발레와 원작에는 큰 차이가 있다. 바이런의 시에서는 콘라드와 메도라가 부부이다. 콘라드는 악덕 상인의 첩인 귈나라를 사랑하게 되고 그녀를 찾아간다. 메도라는 남편이 사형당한 줄 알고 자살하는데 이에 절망한 콘라드가 어디론가 길을 떠난다. 이와 달리 발레에서는 콘라드와 메도라가 서로의 사랑을 확인하고 새로운 항해의 길을 떠나는 행복한 결말을 택함으로서 바이런의 비극시가 프티파의 유쾌한 발레로 새롭게 태어나고 있다.
스펙터클 고전발레의 대표
프티파 버전 초연-1863년, 러시아 황실발레단, 마린스키 극장
국내 초연-1994년 9월, 국립발레단, 국립극장 대극장
<해적>은 프티파 이전에 이미 여러 번 발레로 공연되었다. 1837년 런던왕립극장에서 알베르가 봇샤의 음악으로, 1856년 파리오페라좌에서 마질리에가 아당의 음악으로, 그리고 1858년 뻬로가 아당과 뿌니의 공동 작곡에 맞추어 공연했다. 뻬로의 <해적>에서 프티파는 남자주인공인 콘라드를 맡아 열연했다.
평론가와 관객이 예찬했듯이 발레 <해적>에는 풍부한 볼거리로 스펙터클한 무대를 선사한다. 폭풍우 장면으로 시작되는 서막, 이국적인 지중해의 해변, 북적대는 아라비아 풍의 노예시장, 바다가 보이는 동굴에서의 해적들의 장쾌한 춤, 꽃들이 만발한 하렘에서 수십 명의 여자 무용수들이 화사한 튀튀를 입고 펼치는 화려하고 웅장한 피날레가 그것이다.
오랜 세월동안 전해온 고전임에도 불구하고 프티파의 <해적>이 오늘날까지 인기를 얻는 이유는 경쾌한 내용말고도 고전발레의 기본기에 캐릭터 댄스(인물의 독특한 개성이 강조되는 춤)와 마임, 변화무쌍한 볼거리 속에서 발레의 절정을 완벽하게 이끌어내는 안무가의 솜씨가 담겨 있기 때문이다.
남자무용수의 화려한 테크닉
<해적> 공연의 최고 명장면은 메도라를 구출한 콘라드가 메도라, 자신의 노예 알리와 함께 해적의 근거지인 동굴에서 추는 2막의 파 드 트로와이다. 콘라드와 메도라가 서로 사랑을 고백하고 콘라드의 충복 알리가 이들에게 충성을 맹세하는 이 춤은 뛰어난 세 주역 무용수의 고난도 기교와 앙상블을 즐길 수 있다.
이 파 드 트로와에서 보여지는 한국 최고인기스타 김주원의 기품있고 화려한 테크닉과 함께 한국 남성무용수를 대표하는 이원철과 차세대 유망주로 단연 으뜸인 김현웅이 보여주는 서로 다른 개성과 힘있고 우아한 테크닉은 국립발레단의 최고 자랑거리임과 동시에 이 작품에서 최고의 하이라이트 장면이다.
“브누아 드 라 당스” 최고여성무용가상의 김주원 출연
국립발레단의 간판스타 김주원이 4월 25일 러시아 모스크바에서 열린 제14회 “브누아 드 라 당스(Benois de la Dance)”에서 러시아 마린스키(키로프)발레단의 예카테리나 콘다우로바와 공동으로 최고 여성무용가상을 수상하였다.
역대 실비 귀엠, 알리나 코조카루, 줄리 켄트, 이렉 무하메도프 등 세계적 발레 스타들이 수상하였고, 독일 슈투트가르트 발레단에서 활동중인 강수진이 1999년 최고여성무용가상을 수상한 바 있는 “브누아 드 라 당스(Benois de la Dance)”는 무용계의 아카데미상으로 불리운다.
한 해 동안 세계 각국의 정상급 단체들이 공연한 작품을 대상으로 영상자료를 통한 사전심사로 후보를 선정하였는데, 이번에 평가된 영상자료는 2005년 국립발레단 제113회 정기공연 <해적>의‘메도라’역으로 공연 당시 매력적이고 섬세한 표현으로 호평을 받았다.
주요 캐릭터
콘라드: 해적의 두목. 그들이 구해준 그리스 소녀 중 메도라와 사랑에 빠진다.
메도라: 악덕 부호에게 팔리는 그리스 소녀로 매혹적인 자태를 지녔다.
귈나라: 메도라의 친구로 역시 악덕 부호에게 팔린다.
알리: 콘라드의 충복이자 친구.
랑뎀: 노예상인. 중동 여러 나라의 소녀들을 납치해 터키 부호에게 판다.
버반토: 콘라드의 부하. 랑뎀에게 매수되어 콘라드를 배반하고 끝내 처형당한다.
세이드 파샤: 터키의 악덕 부호. 여러 명의 노예와 여자들을 거느리고 있다.
줄거리
프롤로그
정의로운 해적 콘라드, 그의 충신 알리, 그리고 콘라드의 친구 버반토가 탄 해적선이 터키쪽으로 항해하고 있다.
1막 /시장
노예소녀들이 거래되고 있는 시장은 노예를 팔려는 상인들과 사려는 사람들의 소음으로 가
득 차있다. 노예상인 랑뎀이 소유한 노예시장에 콘라드와 그의 해적 일당들이 도착한다. 콘라드는 매혹적인 자태의 메도라를 보고 단번에 사랑에 빠진다.
파샤는 노예를 사고 파는 흥정이 한창일 때 나타난다. 모두가 메도라의 아름다움에 넋을 잃는다. 콘라드는 알리에게 메도라를 구출해 오도록 시키며, 해적들에게는 마을을 습격하고 랑뎀을 납치하도록 지시한다.
2막 / 해적들의 동굴
콘라드는 메도라에게 그의 은신처를 보여준다. 버반토는 모든 해적들에게 노예소녀들과 랑뎀, 그리고 훔친 전리품들을 동굴로 가져오게 한다. 메도라와 콘라드, 알리는 승무원들을 즐겁게 하기 위해 춤을 춘다. 메도라는 그들의 사랑이란 이름안에 모든 노예소녀들을 자유롭게 해줄 것을 간청한다. 그러나 버반토는 그 생각에 반대하여 음모를 꾸며 랑뎀을 조정하기에 이른다.
랑뎀이 장미꽃에 잠자는 약을 뿌려 메도라를 통해 콘라드에게 전달한다. 콘라드는 그 향기를 맡고, 깊은 잠으로 빠져든다. 랑뎀은 메도라를 다시 납치하여 사라지고, 버반토는 콘라드를 죽이려 하지만 알리가 가로막는다.
콘라드는 메도라가 사라진 것을 발견하고 매우 슬퍼한다. 버반토는 자신은 아무것도 모르는 것처럼 가장하며, 콘라드에게 그의 충심을 선언한다.
*춤-해적들 승리의 춤. 콘라드, 메도라, 알리의 3인무.
3막 1장/ 파샤의 궁전
랑뎀은 오달리스크와 메도라를 파샤의 궁전으로 데려간다. 파샤는 기뻐하며 메도라가 자신의 첫째 부인이 될 것을 선포한다. 이때 콘라드와 그의 일행들은 순례자로 변장하여 파샤의 궁전에 도착한다.
그러나, 파샤는 그들이 콘라드의 일행인 것을 눈치채지 못하고 성 안으로 초대한다. 파샤는 그의 모든 사랑스런 여인들을 보며 기뻐하고, 아름다운 정원에 있는 그들을 꿈꾼다.
3막 2장/ 파샤의 정원
파샤의 정원에는 꽃의 왈츠가 펼쳐진다. 그때 갑자기 콘라드와 일행은 망토를 벗고, 해적인 그들의 모습을 드러낸다. 궁전은 혼란에 휩싸인다. 콘라드와 그의 일행은 파샤의 수비대를 제압하고, 콘라드와 메도라는 재회한다.
행복한 승리의 춤을 추는 가운데, 메도라는 버반토를 반역자로 폭로하고 콘라드는 버반토를 교수형에 처한다.
*춤-세 명의 오달리스크. 메도라와 꽃들의 춤.
에필로그 / 항해
사랑을 찾은 콘라드와 메도라, 알리와 귈나라는 새로운 모험과 행복을 찾아 항해의 길을 떠난다.
|
|
CONTENT US
작성자 : sfmakeup 
