CONTENT US ENGLISH
 
   
 
 
Á¦¸ñ : Á¦2ȸ ´ëÇѹα¹ ¿ÀÆä¶ó Æ佺Ƽ¹ú <û±³µµ>
ÀÛ¼ºÀÚ : sfmakeup  ÀÛ¼ºÀÏ : 2011-06-12 ¿ÀÀü 1:27:32
Á¶È¸¼ö : [ 3950 ]
÷   ºÎ :    20110623û±³µµ.jpg  (112 KB)



Á¦2ȸ ´ëÇѹα¹ ¿ÀÆä¶ó Æ佺Ƽ¹ú <û±³µµ>

*°ø¿¬ ÀÏÀÚ :  2011 / 6 / 23 (¸ñ) - 2011 / 6 / 26 (ÀÏ)  
*°ø¿¬ ½Ã°£ : 23,24,25ÀÏ 7½Ã30ºÐ, 26ÀÏ 5½Ã  
*°ø¿¬ Àå¼Ò : ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ¿ÀÆä¶ó±ØÀå  
*°¡°Ý Á¤º¸ : VVIP¼® 25¸¸¿ø / VIP 15¸¸¿ø / R¼® 10¸¸¿ø / S¼® 7¸¸¿ø/ A¼® 5¸¸¿ø / B¼® 2¸¸¿ø  
*ÇÒÀÎ Á¤º¸ : °ñµå,ÈÄ¿øȸ¿ø 10% / ºí·çȸ¿ø (¿¹´çBCÇ÷¡Æ¼´½,¿¹´ç¿ì¸®VÄ«µå) 10% / Àå¾ÖÀÎ(1±Þ~3±Þ) ¹× ±¹°¡À¯°øÀÚ µ¿¹Ý1ÀαîÁö 50%, Àå¾ÖÀÎ(4±Þ~6±Þ) º»Àθ¸ 50% (ƼÄϼö·É½Ã º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ ÁõºùÄ«µå Á¦½Ã) / *Ãß°¡ÇÒÀγ»¿ª SACTicket ȨÆäÀÌÁö ÂüÁ¶  
*ÀÔÀå ¿¬·É : ÃʵîÇлý ÀÌ»ó (¹ÌÃëÇоƵ¿Àº ÀÔÀå ºÒ°¡)
-------------------------------------------------------------------------------
*ÇÁ·Î±×·¥ ½Ã³ñ

1¸· 1Àå ¹ßÅæ °æÀÇ ¼ºÃ¼ ¿Üº®
û±³µµ ±â»çµéÀÇ »õº®À» ¾Ë¸®´Â ÇÕâÀÌ °è¼ÓµÇ°í ¸Ö¸®¼­
¿¤ºñ¶ó µîÀÌ ¾Æħ±âµµ¸¦ ¿Ã¸®´Â ÇÕâ ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿Â´Ù.
¸®Ä«¸£µµ´Â Ȧ·Î ¿¤ºñ¶óÀÇ ¾Æ¹öÁö ¹ßÅæ °æÀÌ ÀüÀïÅÍ·Î ³ª°¡±â Àü¿¡ Àڱ⿡°Ô µþ, ¿¤ºñ¶ó¸¦ ÁÖ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇßÀ¸¸é¼­µµ ÀüÀï¿¡¼­ µ¹¾Æ¿ÀÀÚ °©Àڱ⠸¶À½ÀÌ º¯ÇßÀ½À» ÇÑźÇÑ´Ù.
¡°¾Æ¾Æ ¿µ¿øÈ÷ ³Ê¸¦ ÀÒ¾ú´Ù.(Ah! Per sempreio ti perdei)

1¸· 2Àå ¿¤ºñ¶óÀÇ ¹æ
¿¤ºñ¶ó¿¡°Ô ¼÷ºÎ Á¶¸£Á¶°¡ ã¾Æ¿Í¼­ ¿¤ºñ¶óÀÇ Èñ¸Á´ë·Î ¾Æ¹öÁö°¡ Á¤ÇØÁØ ¸®Ä«¸£µµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±×³à°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ¸£Åõ·Î¿Í °áÈ¥Çϵµ·Ï ¹ßÅæ °æÀ» ¼³µæÇÏ°í ¿Ô´Ù°í ¾Ë¸°´Ù. ¿¬ÀÎ ¾Æ¸£Åõ·Î°¡ ¿Õ´çÆÄ(Ä«Å縯)À̱⠶§¹®¿¡ °áÈ¥ÀÌ Çã¿ëµÇÁö ¾Ê¾Æ ¹ø¹ÎÇØ¿À´ø ±×³à´Â ÀÌ Å뺸¿¡ °¨°ÝÇÏ¿© ±â»ÝÀ¸·Î °¡µæÂ÷ ÀÖ´Ù.

1¸· 3Àå ¼º³»ÀÇ ³ÐÀº Ȧ
¾Æ¸£Åõ·Î¿Í ¿¤ºñ¶óÀÇ °áÈ¥½ÄÀ» ÃàÇÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡°»ç¶û½º·± ¾Æ°¡¾¾¿©! ±×´ë¿¡°Ô »ç¶ûÀ»(A te o cara, amor talor.)" °Å±â¿¡ ¿£·¹ÄÉŸ°¡ ºÎ¸£³ë¸¦ µû¶ó¿À°í, ¿À·§µ¿¾È ¼º¾È¿¡ ÀâÈù ±ÍºÎÀÎÀÎ ±×³à¿¡°Ô ·±´øÀÇ ÀÇȸ°¡ ±×³à¸¦ ¼ÒȯÇÑ´Ù°í ¾Ë¸°´Ù. ¾Æ¸£Åõ·Î´Â Á¶¸£Á¶¿¡°Ô¼­ ±×³à°¡ ½ºÅõ¾Æ¸£µð°¡ÀÇ ±ÍÇÑ »ç¶÷À̾ú´Ù´Â°ÍÀ» ¾Ë°í ÀÚ½ÅÀÌ ¿Õ´çÆÄÀÓÀ», ¿£¸®ÄÉŸ´Â Ä«¸¦·Î 1¼¼ ºñ¿´À½À» ¾Ë¸°´Ù. ±×´Â ¿Õºñ¸¦ ±¸ÇØ¾ß°Ú´Ù°í °á½ÉÇÑ´Ù. ±×¶§ ½ÅºÎÂ÷¸²ÀÇ ¿¤ºñ¶óÀÇ ±¸½½°°Àº ¸ñ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿Â´Ù. ¡°³ª´Â ±Í¿©¿î ó³à (Son vergin vezzosa)" ¾Æ·çÅõ·Î´Â ¿Õºñ°¡ ½ÅºÎÀÇ º£ÀÏÀ» ¾º¿ö µµ¸ÁÄ¡°Ô ÇÏ·Á´Âµ¥ ¸®Ä«¸£µµ°¡ ³ªÅ¸³ª °áÅõ¸¦ ½ÅûÇÏ°í ¿Õºñ´Â µÑÀ» ¸»¸®·Á º£ÀÏÀ» ¹þ´Â´Ù. ¸®Ä«¸£µµ´Â ¾Æ¸£Åõ·Î¿Í ÇÔ²² µµ¸ÁÄ¡·Á´ø »ó´ë°¡ ¿¤ºñ¶ó°¡ ¾Æ´ÔÀ» ¾Ë°í µµ¸ÁÄ¡°Ô µÎ°í, ¿¤ºñ¶ó´Â ³²Æí µÉ »ç¶÷ÀÌ ´Ù¸¥ÀÌ¿Í µµ¸ÁÄ£ °ÍÀ» ¾Ë°í´Â ½Ç½ÅÇØ ¹ö¸°´Ù.

2¸· ¼º ¾ÈÀÇ ÇÑ ¹æ
½Ç½ÅÇÑ ¿¤ºñ¶ó¸¦ ¿°·ÁÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¶¸£Á¶´Â ±×³àÀÇ µ¿Å¸¦ ¸»ÇØÁØ´Ù ¡°·Î¸¸Â÷ È­°üÀ» ´Þ¾Æ¿ä.(Cinta di fiori)¡±
¸®Ä«¸£µµ°¡ ³ªÅ¸³ª¼­ µµ¸ÁÁßÀÎ ¾Æ¸£Åõ·Î´Â ÀÇȸ·ÎºÎÅÍ »çÇüÀÌ ¼±°íµÇ¾ú´Ù°í ¾Ë¸°´Ù.
°Å±â¿¡ ¿¤ºñ¶ó°¡ ³ªÅ¸³ª ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¥´Ù.
¡°±×¸®¿î ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¸¦ ºÎ¸£°í ÀÖ¾ú´Ù.(Qui la voce soave)¡±
±×³à´Â ¼÷ºÎµµ ¸®Ä«¸£µµµµ ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇÑ´Ù.
¾Æ¸£Åõ·ÎÀÇ À̸§À» ºÎ¸£¸ç ½½ÇÁ°Ô ³ë·¡ÇÏ°í ¿¬ÀÎÀÌ¿© µ¹¾Æ¿ÍÁà¿ä ¶ó°í ¼Ò¸®Ä¥ »ÓÀÌ´Ù. ³»ÀÏÀº ¿Õ´çÆÄ¿Í °áÀüÀ» ¹úÀÌ´Â ³¯ÀÌ´Ù.

3¸· ¼º ¹ÛÀÇ ½£
¿£¸®ÄÉŸ¸¦ µµ¸ÁÄ¡°Ô ÇÑ ÈÄ Ã»±³µµ±ºÀÇ ¼ÕÀ» ÇÇÇØ µµ¸ÁÃÄ¿Â ¾Æ¸£Åõ·Î°¡ Á¶±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Â °ÍÀ» ½Å¿¡°Ô °¨»çÇÏ°í Àִµ¥ ¸Ö¸®¼­ ¿¤ºñ¶óÀÇ ³ë·§¼Ò¸®°¡ µé·Á¿Â´Ù. ±×´Â Àڱ⵵ ±× »ç¶ûÀÇ ³ë·¡¸¦ ºÒ·¯ ¿¤ºñ¶ó¸¦ ã°í Àִµ¥ ±×³à°¡ ½£ ¼Ó¿¡¼­ ³ªÅ¸³­´Ù. ¾ÖÀÎÀ» º¸ÀÚ Á¦Á¤½ÅÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ±×³à¿¡°Ô ¿Õºñ¿Í µµ¸ÁÄ£ ÀÌÀ¯¸¦ ¸»ÇØÁÖ¸ç µÎ »ç¶÷Àº Àçȸ¸¦ ±â»µÇÑ´Ù. ±×·¯³ª û±³µµ±ºÀÌ ³ªÅ¸³ª ¾Æ¸£Åõ·Î¸¦ üÆ÷ÇÏ¿© »çÇüÀ» ¼±°íÇÑ´Ù.
ÀÌ°ÍÀ» º» ¿¤ºñ¶ó´Â ´Ù½Ã Âø¶õ »óÅ·ΠºüÁø´Ù.
¾Æ¸£Åõ·Î´Â ÀÚ±â·Î ÀÎÇØ ¿¤ºñ¶ó°¡ °íÅë ¹Þ´Â°ÍÀ» ÂüÁö ¸øÇÏ°í ±«·Î¿öÇÑ´Ù. 4Áßâ ¡°±×³à´Â ³ª¿¡°Ô ¹è¹Ý´çÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß´Ù.(Credeasi, misera! Da me tradita)¡±. ±×¶§ Àü·ÉÀÌ ´Þ·Á¿Í ½ºÅõ¾Æ¸£µð°¡´Â ¸ê¸ÁÇÏ°í ¾Æ¸£Åõ·Î´Â ¹æ¸éµÇ¾ú´Ù°í ¾Ë¸°´Ù.
¿¤ºñ¶óµµ ´Ù½Ã Á¤½ÅÀ» µÇã¾Æ Àϵ¿ÀÇ Ãູ ¼Ó¿¡ ¸·ÀÌ ³»¸°´Ù.  

  
  
[ ½º ÅÜ ]
¿¹¼úÃÑ°¨µ¶ / ¾ç ¼ö È­
Áö         ÈÖ / Stefano Seghedoni
¿¬         Ãâ / Riccardo Canessa
Çù·Â   ¿¬Ãâ / ÃÖ ÀÌ ¼ø
À½¾Ç   °¨µ¶ / ¼­ Àº ¼®
À½¾Ç   ÄÚÄ¡ / Àü Çý ½Â
ÇÕâ   ÁöÈÖ / ¹Ú Á¾ ÇÑ
¹«         ´ë / Giuseppe Izzo
¹«´ë   °¨µ¶ / ÀÌ Áö ¿µ
ÀÇ         »ó / Otello Camponeschi
Á¶         ¸í / °ø È« Ç¥
¾È         ¹« / Àü È« Á¶
ºÐÀå µðÀÚÀÎ/ ±¸ À¯ Áø ( S.F MAKE-UP)
¿ÀÄɽºÆ®¶ó / ¼­¿ïÇÊÇϸð´Ð¿ÀÄɽºÆ®¶ó
ÇÕ Ã¢ / ¿ÀÆä¶óÇÊÄÚ·¯½º
¹«¿ë´Ü / ±Û·Î¸®¾Æ¹«¿ë´Ü

[ Ã⿬Áø ]
¿¤ºñ¶ó / Sop. Patrizia Cigna, Francesca Lanza
¾Æ¸£Åõ·Î / Ten. Alessandro Luciano, Gian Luca Pasolini
¸®Ä«¸£µµ / Bar. ±èµ¿±Ô, Carlo Morini
Á¶¸£Á¶ / Bass. º¯½Â¿í, ±è³²¼ö
¿£¸®ÄÉŸ / Sop. Ȳ°æÈñ, ¼ÕÇöÈñ
¹ßÅæ / Bass. ÀüÁØÇÑ, ³²±Ã¹Î¿µ
ºê·ç³ë / Ten. ÀÌ¿ø¿ë, Á¶À±Áø
±× ¿Ü  
------------------------------------------------------------------------------
Àå   ¸£    : ¿ÀÆä¶ó
ÁÖ   ÃÖ    : ±¹¸³¿ÀÆä¶ó´Ü
ÁÖ°ü/ÇùÂù/ÈÄ¿ø :ÁÖ°ü: ±Û·Î¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó´Ü / ÇùÂù : ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç, µ¿¾çÁ¾ÇÕ±ÝÀ¶Áõ±Ç, Å©¶ó¿îÇØÅÂ, ¹Ì·¡¿¡¼ÂÁõ±Ç / ÈÄ ¿ø : ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ, ¿¹¼úÀÇÀü´ç, ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü, ÁÖÇÑÀÌÅ»¸®¾Æ¹®È­¿ø
¹®   ÀÇ    : 02-543-2351
À¯ÀÇ»çÇ× : °ø¿¬Àå ³» ȭȯ ¹ÝÀÔÀº ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù.
                  °ø¿¬ÀÌ ½ÃÀÛµÈ ÀÌÈÄ¿¡´Â ¾îÅÙ´øÆ®ÀÇ À¯µµ¿¡ µû¶ó¼­¸¸ ÀÔÀåÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,
                  º»ÀÎ Á¼®ÀÌ ¾Æ´Ñ ºó Á¼®À¸·Î ¾È³»µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.  
  
--------------------------------------------------------------------------------  
Title              : The 2nd Korea Opera Festival `I Puritani`
Subtitle          :
Period           : 2011/6/23 (Thu.) - 2011/6/26 (Sun.)
Closed on     :
Time             : Thu,Fri,Sat 7:30pm / Sun 5:00pm
Venue/Hall    : Opera Theater
Genre           : Opera
Ticket Price   : VVIP: 250,000won / VIP: 150,000won / R: 100,000won / S: 70,000won / A: 50,000won / B: 20,000won
Discount   : 10% for Gold/Blue(BC Platinum/Woori V Platinum) Membership
Admission   : Person over 8 yrs. (Elementary school student ¡è) / * some performances excluded.
Program        :
[The 2nd Korea Opera Festival 'I Puritani' English Homepage]


¸ñ·Ïº¸±â