한＊중＊일 국민교류의 해 기념
오페라 『 춘 향 전 』 - 중국공연
========================================================================
- 일시: 2002.11.29 - 30
- 장소: 중국 보리국제극장
- 주최: 사단법인 베세토 오페라단
- 후원 : 대한민국 외교통상부, 중국연출공사, 중국문화성, KBS한국방송공사
========================================================================
◈ 줄 거 리 ◈
* 제1막 (광한루)
5월 단오날. 전라도 남원 땅.
단오날을 맞아 봄나들이 나온 이도령과 방자, 춘향과 향단의 만남이 이루어진다. 한눈에 반한 이도령과 그네를 뛰는 춘향이 아름답다.
* 제2막 (춘향의 집)
이도령이 춘향의 집을 방문해서 춘향모 월매와 나누는 노래, 춘향과 사랑의 백년가약을 맺는 그윽한 밤, 춘향과 사랑을 나누는 동안, 이도령의 부친이 한양으로 갑자기 승급하여 전출하게 됨으로 됨으로 이도령과 춘향은 이별을 한다.
이도령은 변치 말고 기다리라며 거울을 징표로 건네주고 춘향은 반지를 이도령에게 주며 애절한 이별을 한다.
* 제3막 (동헌)
남원 땅에 새로 부임한 변사또는 일은 하지 아니하고 고을의 기생들을 모이게 하여 일일이 점고 한다.
기생들이 마음에 안 들자 절세 미녀로 소문난 춘향이를 대령시킨다. 끌려온 춘향이 수청을 거절하자 분노한 변사또가 춘향에게 매를 때리고 옥에 가둔다.
* 제4막 1장 (남원 가는 길)
춘향과 헤어지고 서울로 올라와 열심히 공부하여 암행어사가 된 이도령. 전라어사로 호명 받아 호남일대를 순시하던 중 남원관리의 횡포소식을 접하고 변장을 하고 남원으로 향한다.
* 제4막 2장 (옥중 상봉)
이도령이 춘향집에 허름한 옷차림으로 들어서자 춘향어미 월매가 거렁뱅이 신세가 되어 나타났다고 대성통곡. 옥에 갇혀 있는 춘향이 꿈속에서 이도령을 만나 옥중가를 부른다.
이때 이도령이 거지 차림으로 월매와 함께 상봉하고 춘향은 사랑이 변치 않음을 노래한다.
* 제5막 (사또 생일잔치)
동헌에는 변사또의 생일잔치가 한창이고, 거지 행색의 이도령이 들어선다. 술 한잔에 시 한 수를 써주고 사라지는 이도령...
다시 생일 잔치가 절정에 이를 때 암행어사가 된 이도령이 들어선다. "암행어사 출도요"
결국 고을 일을 외면하고 놀기만 하던 부패관리인 변사또는 벌을 받게 되고 암행어사 이도령과 춘향은 재회의 기쁨과 더불어 온 고을 사람들의 축복 속에 백년해로 한다.
◈ 작곡가 이야기 ◈
==>> 현제명 (최초의 창작 오페라 "춘향전")
050년 5월 20일부터 29일가지 10일간에 걸쳐 일제 시대 부민관이였던 국립극장에서는 한국 최초의 창작오페라인 현제명의'춘향전'이 무대에 올라 화제가 되었다. 현제명은 일제 시대에 이미 연희전문에서 후일 한국 음악계의 중심이된 인물을 많이 길러 내었는가 하면 성악가로서의 활동도 활발해 레코드 취입등 인기있는 성악가이기도 하였다. 그런데 해방이 되자 무엇보다도 음악전문교육의 요성을 절감하고, 1945년 경성음악학교를 설립, 교장으로 취임했고 1946년 국립 서울대학교가 창립되자 예술대학으로 흡수시켜 음악부장을 맡았는가 하면 다시 음악대학으로 분리되면서 초대학장으로 이 나라 전문 음악교육의 기틀을 세웠다.
해방후 춘향전을 대본으로 한 전5막의 오페라를 완성했고 서울대음대 주최로 6.25전쟁 한달전에 역사적인 막을 올렸다. 지휘는 현제명 자신이 맡았으며, 연출엔 유치진, 출연 가수는 당시 활동중인 성악가들이 참가하였다.
대본은 판소리를 바탕으로 했지만 음악의 흐름은 영악 선율을 따르고 있어 한국적 내음이 없다는 비난을 받기도 했지만 대중들에게는 상당한 인기를 얻었을 뿐만아니라 아리아나 사랑의 2중창은 유행가처럼 즐겨 부르기까지 해 반응은 대단하였다.
전문 작곡가가 아니어서 오페라 춘향전의 곡을 쓰는데 당시 정희갑을 비롯한 당시 서울 음대 제자들의 도움을 받아 완성되었으며 최초의 창작 오페라 춘향전에 대한 평가는 당시의 시대상황을 고려해 생각한다면 대단한 성과이다.
◈ 출 연 진 ◈
춘향 - 신주련/이정애
이도령 - 이 현/김영철(북경대 교수)
변사또 - 송일(중국 사또)
월매 - 이우순
방자 - 최진호
향단 - 이아네스/진배
운봉 - 강종영
랑청 - 박종한
호방 - 강대영
협연 - 중국가극 오케스트라단
합창 - 서울필하모닉오페라합창단
무용 - 김백봉무용단
◈ 스 텝 ◈
총감독 : 김환규
지휘 : 최선용,西本 眞也
연출 : 강화자
합창지휘 : 최흥기
안무 : 안병주 (김백봉무용단)
무대디자인 : 이학순
조명디자인 : 小林 英典
분장디자인 : 구유진
소품디자인 : 박미란
무대감독 : 유석용
조감독 : 서형일
조연출 : 김어진. 홍석임
기획 : 류효정
진행 : 강복자
오케스트라 : 뉴서울필하모니 오케스트라
합창 : 서울필하모니 오페라 합창단
분장 :(s.fmakeup system) 신민경,김이화,이경란
|
|
CONTENT US
작성자 : 관리자 
